Marie L.
Dans VLC, cliquez sur le menu Outils puis sur Préférences. Dans la rubrique Paramètres, sélectionnez l’option Tous. Déroulez l’élément Vidéo, Sous–titres/OSD. Décochez alors les cases Autodétecte le fichier de sous–titres et Affichage à l’écran (OSD).
Ainsi, Comment enlever les Sous-titres sur Mac ?
Pour modifier ces préférences, choisissez le menu Pomme > Préférences Système, cliquez sur Accessibilité, puis sur Sous–titres. Styles intégrés disponibles (Arrière-plan transparent, Classique, Grande police, Contour de texte) et ceux que vous avez ajoutés.
Par ailleurs Comment supprimer les Sous-titres d’un film MKV ? Supprimer les sous – titres et langues d’une vidéo MKV
- Téléchargez le logiciel MKVToolNix GUI depuis cette adresse : https://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/downloads.html#windows puis installez-le.
- Ouvrez MKVToolNix GUI puis sélectionner le fichier MKV à traiter en cliquant sur le bouton Add source files.
Comment enlever les Sous-titres sur ordinateur ?
Cliquez sur Paramètres . Dans le menu de gauche, cliquez sur Lecture et performances. Cochez ou décochez la case Toujours afficher les sous–titres. Cochez ou décochez la case Inclure les sous–titres automatiques (si disponibles).
Sommaire
Comment ajouter des Sous-titres à un film sur Mac ?
Sur votre Mac, choisissez le menu Pomme > Préférences Système, cliquez sur Accessibilité, puis sur Sous–titres. Effectuez l’une des actions suivantes : Activer les sous–titres codés et SM : Cochez la case « Préférer les sous–titres codés et SM ».
Comment activer le Sous-titrage ?
Accédez à la page de lecture d’une vidéo. Dans le lecteur vidéo, appuyez sur pour activer les sous -titres.
.
Si l’icône ne s’affiche pas dans le lecteur vidéo :
- Appuyez sur votre photo de profil .
- Appuyez sur Paramètres .
- Appuyez sur Sous -titres.
- Activez ou désactivez les sous -titres.
Comment enlever les sous titre d’un film AVI ?
Étape 1. Ouvrez le fichier vidéo avec Windows Media Player. Sélectionnez « Play » dans la barre de menu. Ouvrez le sous-menu « Paroles, légendes et sous–titres » et sélectionnez « Désactivé » pour désactiver les sous–titres.
Comment enlever les Sous-titres sur TVA ?
Sur un ordinateur Vous pouvez désactiver les sous–titres en cliquant sur l’icône [CC] au bas du lecteur vidéo.
Pourquoi les Sous-titres n’apparaissent pas ?
Il se peut qu’ils comportent des erreurs dans le formatage qui empêchent l’affichage. Un fichier de sous–titres est très sensible, il suffit d’une seule erreur pour que votre fichier entier soit impacté.
Comment générer des Sous-titres automatiquement ?
La plateforme Kapwing (en ligne)
Vous pouvez coller l’URL de la vidéo ou la télécharger à partir de votre ordinateur, ou essayer un échantillon vidéo pour découvrir cette fonctionnalité. Cliquez sur l’option Générer automatiquement et Kapwing commencera à générer les sous–titres.
Comment incruster des Sous-titres dans une vidéo VLC ?
Dans le menu Média, cliquez sur Ouvrir plusieurs fichiers. Cliquez sur Ajouter, puis sélectionnez le fichier vidéo. Cochez la case Utiliser un fichier de sous–titres et utilisez l’explorateur pour localiser le fichier de sous–titres que vous souhaitez ajouter.
Comment mettre des Sous-titres sur i Movie ?
Comment ajouter des sous–titres dans iMovie
Faire glisser la vidéo dans la bande de film iMovie et commencez le montage. Cliquer sur l’option « Titres » présent en haut de la page. Sélectionnez et ajoutez le titre qui vous convient à la chronologie de votre iMovie.
Comment mettre des Sous-titres sur Quicktime Player ?
Pour afficher les sous–titres : Choisissez Présentation > Sous–titres, puis choisissez une langue. Vous pouvez également cliquer sur le bouton Sous–titres dans les commandes de lecture (ou appuyer longtemps sur le bouton Sous–titres dans la Touch Bar) pour afficher une liste d’options disponibles.
Comment avoir des Sous-titres en français ?
Activer la traduction des sous–titres dans une vidéo YouTube
Cliquez sur l’icône Paramètres représentée par une roue dentée (en bas à droite) puis successivement sur Sous–titres puis sur Traduire automatiquement. Dans la fenêtre qui s’ouvre, faites défiler la liste des langues puis cliquez sur Français.
Comment supprimer le Sous-titres d’un film sur DVD ?
Comment mettre les sous – titres par défaut à OFF.
- Pendant la lecture d’un film, appuyez sur la touche MENU de votre télécommande.
- Dans la fenêtre de réglage de la lecture, cliquez sur Avanced (Avancé), puis sur Default Subtitle Language ( Sous -titre par défaut) et sélectionnez OFF.
Comment enlever les Sous-titres sur la télé Samsung ?
Comment activer/désactiver les sous – titres sur ma télévision ?
- Allez dans les Paramètres de votre télévision.
- Sélectionnez Général puis Accessibilité.
- Ouvrez Paramètres de sous – titres .
- Pour activer les sous – titres , allez sur l’option Sous – titres et appuyez sur la touche centrale (Entrée) de votre télécommande.
Comment enlever les Sous-titres instantanés ?
Modifier les paramètres de la fonction Sous – titres instantanés
- Ouvrez l’application Paramètres. de votre appareil.
- Appuyez sur Son. Sous – titres instantanés .
- Sous Paramètres, affichez ou modifiez les paramètres suivants : Activez ou désactivez la fonction Sous – titres instantanés . Masquez ou affichez les grossièretés.
Comment forcer les Sous-titres YouTube ?
Activer la traduction des sous – titres dans une vidéo YouTube
- Cliquez sur l’icône Paramètres représentée par une roue dentée (en bas à droite) puis successivement sur Sous – titres puis sur Traduire automatiquement.
- Dans la fenêtre qui s’ouvre, faites défiler la liste des langues puis cliquez sur Français.
Comment activer les Sous-titres télé Samsung ?
La fonction sous–titrage de la télécommande est désactivée par défaut sur votre téléviseur Samsung. Pour l’activer, appuyez sur « Tools ». Sélectionnez ensuite « Paramètres » et affichez « Sous–titres ». Vous pouvez également activer les sous–titres directement si votre télécommande possède le bouton « Subt ».
Pourquoi les Sous-titres ne s’affichent pas VLC ?
Lancez VLC Media Player et appuyez sur la touche CTRL + P pour ouvrir les Préférences. Vous pouvez également y accéder en allant dans Outils > Préférences. Passez à l’onglet sous-titre /OSD et cochez la case Activer les sous–titres.
Comment générer automatiquement Sous-titres Youtube ?
Activer la traduction des sous–titres dans une vidéo YouTube
Cliquez sur l’icône Paramètres représentée par une roue dentée (en bas à droite) puis successivement sur Sous–titres puis sur Traduire automatiquement. Dans la fenêtre qui s’ouvre, faites défiler la liste des langues puis cliquez sur Français.
Comment faire un Sous-titrage ?
Pour générer des sous–titres avec Youtube, vous devez vous rendre dans Youtube Studio. Dans le menu à gauche, vous trouverez une section Sous–titres. Dans la liste de vidéos, cliquez sur la vidéo de laquelle vous souhaitez obtenir des sous–titres. Attention : les sous–titres de Youtube sont générés automatiquement.
Comment Sous-titrer une vidéo automatiquement ?
Pour sous–titrer avec Youtube, il faut d’abord héberger sa vidéo sur la plateforme puis se rendre dans Creator studio et enfin dans le gestionnaire de vidéo. Avec Youtube, vous pouvez soit créer vos sous–titres soit importer un fichier de sous–titres, ou bien utiliser les sous–titres automatiques.
Comment mettre les Sous-titres sur iPhone ?
Accédez à Réglages > Accessibilité > Sous–titres et sous–titres codés. Si vous préférez lire des sous–titres codés ou des sous–titres pour sourds et malentendants, lorsqu’ils sont disponibles, activez « Sous–titres codés et SM ».
Comment insérer du texte dans une vidéo ?
More videos on YouTube
Pour commencer, lancez Windows Movie Maker. Ensuite, sélectionnez « Importer vidéo » afin d’insérer la vidéo à laquelle vous souhaitez ajouter du texte. Sélectionnez « Modifier la vidéo » et cliquez sur « Ajouter des remerciements ou des titres ». Ajoutez ensuite le texte que vous souhaitez inclure.
Contributeurs: 32
N’oubliez pas de partager l’article !
