Comment Traduire
?
- Lancez le jeu auquel vous souhaitez jouer dans votre langue.
-
Appuyez sur Ctrl + Maj + L pour
traduire
.
De plus, Comment faire la traduction d’un jeu ?
Très souvent, à défaut d’avoir accès à la version traduite dans leur langue maternelle, beaucoup de joueurs se tournent vers le téléchargement de patch (de nombreux sites proposent des patch fr téléchargeables). Il s’agit de sections de code à intégrer au jeu, et qui viennent directement traduire le contenu.
Ainsi Comment faire une traduction d’un jeu ? Traduire ou ne pas traduire : affirmez votre choix
Notez cependant qu’une phrase peut être plus longue une fois traduite dans une autre langue, et peut donc prendre plus de place sur l’écran et plus de temps à être lue. Dans ce cas-là, un choix devra être fait pour ne pas couper le joueur dans le feu de l’action !
Comment mettre un jeu en anglais en français ?
2) Allez dans l’onglet « Langues » et changez la langue dans le menu déroulant. Vous pouvez alors passer le jeu en langue française. Steam peut éventuellement lancer un petit téléchargement pour obtenir les traductions du jeu en français ou dans la langue choisie.
Comment traduire un jeu Android ?
Rendez-vous dans App Translator, puis dans « ajouter appli ». L’outil listera l’ensemble des applications installées sur l’appareil. Une fois l’application choisie, cliquez sur son icône. Vous pourrez alors indiquer à l’outil la langue à utiliser pour la traduction.
Comment mettre Tropico 6 en français ?
to change the game’s language, please do following:
- Right click on a game from the Steam game library and choose Properties.
- Go to the Language tab.
- Select the language you wish to use from the drop-down menu.
- Click OK.
- Files for that language need to be downloaded before you can play.
Comment traduire sur Bluestack ?
Comment traduire
l’écran de l’application ?
-
Ouvrez
BlueStacks
5 et lancez une application qui n’est pas disponible dans votre langue régionale et à laquelle vous souhaitez jouer. -
Une fois que le jeu est lancé et que vous êtes sur l’écran que vous souhaitez
traduire
, appuyez sur « Ctrl + Shift + L » sur votre clavier.
Qui traduit les jeux vidéos ?
Les « gamers » et leur jargon
Il sera donc beaucoup plus simple pour un joueur expérimenté de comprendre et traduire des termes tels que « items », « drop » ou encore « spawn » par rapport à quelqu’un qui découvre l’univers des jeux vidéo.
Comment changer la langue d’un jeu vidéo ?
Le jeu utilise la langue par défaut de votre système d’exploitation. Pour modifier la langue, il vous faut définir une autre langue par défaut dans les paramètres de langue de votre système d’exploitation : Accédez à Démarrer > Paramètres > Heure et langue > Région et langue.
Comment changer la langue d’un jeu sur Steam ?
Pour un grand nombre de
jeux
, il est possible de
changer la langue
indépendamment de celle
du
client
Steam
.
-
Ouvrez votre bibliothèque
Steam
. -
Faites un clic droit sur le
jeu
, puis sélectionnez. … - Accédez à l’onglet. …
-
Sélectionnez dans le menu déroulant la
langue
que vous souhaitez utiliser.
Comment changer la langue sur le jeu fortnite ?
Cliquez sur le menu principal (en forme de hamburger) en haut à droite de l’écran, puis sur Paramètres. Cliquez sur l’icone en forme de roue dentée, en haut. Utilisez les flèches pour sélectionner la langue que vous voulez utiliser.
Comment traduire les applications en français ?
Utiliser la fonctionnalité Appuyez pour
traduire
-
Ouvrez une
application
contenant du texte que vous pouvez copier. -
Mettez en surbrillance le texte que vous souhaitez
traduire
. Copier. -
Sur l’écran actuel, appuyez sur Google
Traduction
. - Choisissez la langue souhaitée.
Comment activer la traduction automatique Android ?
Depuis n’importe quelle page Internet (pas forcément rédigée en anglais), touchez les 3 petits points tout en haut à droite de la fenêtre. Dans le menu qui apparaît, touchez Paramètres, puis Paramètres du site, puis Google Traduction. Enfin, à la ligne Activé, glissez le petit curseur vers la gauche.
Comment faire pour que Google traduit automatiquement ?
Traduire
des pages Web dans Chrome
- Sur votre ordinateur, ouvrez Chrome.
- Ouvrez une page rédigée dans une autre langue.
-
En haut
de
la page, cliquez sur
Traduire
. -
Chrome
traduit
la page Web.
Comment changer la langue de Tropico 5 ?
Sélectionnez l’onglet Avancées. Sélectionnez votre langue préférée dans le menu déroulant Langue.
Comment mettre Tropico 5 en français Epic Games ?
Afin de modifier vos paramètres de langue dans le lanceur
Epic Games
:
- Cliquez sur l’icône d’engrenage dans le coin inférieur gauche.
- Sélectionnez la langue souhaitée dans le menu déroulant.
Comment mettre un jeu vidéo en français ?
Pour mettre un jeu PC en français, il faut pour cela, télécharger un patch de traduction française.
Comment changer la langue d’un jeu sur PS4 ?
1. Allez au menu principal du jeu. 2. Une fois dans le menu, sélectionnez l’option « Langue » affichée sur le côté gauche de l’écran.
Comment changer la langue de son jeu LoL ?
Aller à Contenu> LoL> Paramètres. Faites un clic droit sur le fichier LeagueClientSetting. yaml et ouvrez-le avec l’éditeur de texte. Sur toute la ligne « Global », en « local », insérez la nouvelle langue.
Comment mettre un jeu sur PS4 en français ?
Pour modifier le paramètre de langue de votre système PS4™, sélectionnez (Paramètres) > [Langue] > [Langue système].
Comment mettre le jeu TERA en français ?
Il suffit dans le launcher d’appuyer sur le boutons settings puis dans l’onglet avancé mettre dans langue du jeu en français. Ton jeu téléchargera ensuite le pack de langue.
Comment changer la langue Neverwinter ?
Une démarche similaire est faisable sur le client de Neverwinter : Ouvrez le client de Neverwinter et sélectionnez l’onglet « Options » comme indique dans l’image ci-dessous.
Comment changer la langue Swtor ?
Faites un clic droit sur SW:TOR dans votre bibliothèque Steam. Cliquez sur Propriétés. Cliquez sur l’onglet Langue. Choisissez la langue dans laquelle vous souhaitez jouer et confirmez si on vous le demande.
Contributeurs: 28 – Utilisateurs: 21
Si vous avez d’autres remarques, écrivez-nous dans la section des commentaires et n’oubliez pas de partager l’article !
